译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
《李廙》佚名 古诗(shi)担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是(shi)刘晏(yan)的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事(shi)就离开了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁(fan)茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣(chen)!
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让(rang)我内心非常悲伤。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
一年年过去,白头发不断添新,
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
星斗罗:星星一样永垂不朽。
166、用:因此。
四境之内:全国范围内(的人)。
(13)反:同“返”
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。