译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊(fang)乐团第一队中列有我姓名。
可悲的(de)是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
春天的景象还没装点到城郊,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光(guang)辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
北风(feng)席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
衣冠整洁的三良(liang)正遇(yu)上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位(wei)相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
极:穷尽。
(15)五行:金、木、水、火、土。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。