译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐(zuo)心神片刻不宁。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量(liang),就连船上养的狗(gou)也长年吃肉。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
99. 贤者:有才德的人。