译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
一定要爱惜自己(ji)那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李(li)花在春风中尽情绽放(fang)吧!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁(hui)了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白(bai)麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
分清先后施政行善。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛(cong)丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
日卓午:指正午太阳当顶。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑧犹:若,如,同。