译文
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇(pian)作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富(fu)人家小姐做嫁衣裳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
曾经的歌(ge)台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿(dian),如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
家人虽然在万里传来亲(qin)人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
乡信:家乡来信。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。