译文
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白(bai)白地在此终老,不曾真正(zheng)领略到山水佳处。皇帝和(he)隐士,而今也已如梦一般消失(shi),只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
露珠在长满《竹》李贺 古诗(shi)笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
气:志气。
[1]浮图:僧人。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。