译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家(jia)里的兄弟全被乱军杀戮。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
采大豆呀采大豆,用(yong)筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成(cheng)。
天上升起一轮明月,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
魂魄归来吧!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭(ting)院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料(liao)到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
86齿:年龄。