译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
飞鸟(niao)消失在故乡的天(tian)(tian)空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来(lai)思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
金石可镂(lòu)
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要(yao)把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞(ci)别。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
面对北山岭上白云起伏(fu)霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
44. 失时:错过季节。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
24.〔闭〕用门闩插门。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
(26)厥状:它们的姿态。