译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个(ge)个姿态美好,她们(men)在娇笑中(zhong)折起荷叶遮挡夕阳(yang)。
锣声响彻重鼓棰(chui)声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话(hua)可言。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
103.尊:尊贵,高贵。
者:有个丢掉斧子的人。
窥(kuī):从缝隙中看。