译文
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分(fen)外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩(sheng)下汴水日夜东流到海不复回。
恨只恨自己的女子身份掩(yan)盖了诗文才华,只能抬头空(kong)自羡慕那金榜上的进士题名。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
分别之(zhi)后再有机会来到这里,请大家记得曾在(zai)这里饮酒欢乐过。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
其五
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(6)尘暗:气氛昏暗。
③无由:指没有门径和机会。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
62.愿:希望。
(135)这句说:您莫非认为只要抓住刑和赏的权柄,就不怕无人办事,天下就可以治好,修道便没有什么害处了吗?