译文
他去了(liao)留(liu)下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意(yi)蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青(qing)青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映(ying)在江面上。
千万别学陶渊明(ming)笔下那个武陵人,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围(wei)所没有的。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑶炬:一作“烛”。
③道茀(fú):野草塞路。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。