译文
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧(shao)香点蜡(la)。
半夜里(li)做(zuo)梦,神魂飞渡重洋。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
在十字路口,不敢(gan)与你长时交谈,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了(liao)子(zi)规的哀啼。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
不知寄托了多少秋凉悲声!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
(1)自是:都怪自己
计会(kuài),会计。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
萧萧:风声