译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
如果徐元庆的父亲确是犯(fan)了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被(bei)官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视(shi)的吗?仇视皇帝(di)的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
春风也会意离别的痛苦,不催(cui)(cui)这柳条儿发青。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
吾:我
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(27)靡常:无常。
③鸳机:刺绣的工具。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑺来:语助词,无义。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
去:距离。