译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上(shang);微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无(wu)数。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人(ren)肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说(shuo)点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
宫中美人高兴(xing)地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千载后仍令人难以忘怀。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏(bai)也郁郁苍苍。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏(yong)史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
紫盖:指紫盖山。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑸淅零零:形容雨声。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。