译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
经过了几千(qian)里(li)江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
魂魄归来吧!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
从古至(zhi)今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
白天光明夜日屯黑暗,究(jiu)竞它是如何安排?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车(che)离去,始终不曾回头看一眼。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
延:请。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。