译文
人世间的事情,如(ru)同流水东逝,说过去就过去了(liao)(liao),想(xiang)一想我这一生(sheng),就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
“劝你远走高飞不要迟(chi)疑,谁寻求美人会把你放弃?
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
清吟:清雅的吟唱诗句。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
奄奄:气息微弱的样子。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
颠掷:摆动。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。