译文
宁可在枝头上(shang)怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
人生应当及时行(xing)乐才对啊!何(he)必总要等到来年呢(ne)?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无(wu)止境。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我和(he)你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我已经是一个(ge)从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵(yun)译
注释
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。