译文
大(da)海里明月的(de)影子像是(shi)眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘(gan)愿在此至死而(er)终。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
卿云(yun)灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只(zhi)有春风秋月知道。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
横戈:手里握着兵器。
③莫:不。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
瓮(wèng):盛酒的陶器。