译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
云雾蒙蒙却把它遮却。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧(xiao)萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样(yang)。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
(36)天阍:天宫的看门人。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
异:对······感到诧异。
[9]弄:演奏