译文
昨天夜(ye)晚江边的(de)春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯(ku)萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我真想让掌管春天的神(shen)长久做主(zhu),
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
④绝域:绝远之国。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。