译文
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得明月。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞(xia)山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
哪年才有机会回到宋京?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空(kong)只有江水依旧东流。
凿一眼井就(jiu)可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
这里悠闲自在清(qing)静安康。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷(leng)的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑹损:表示程度极高。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
苟:苟且。