译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
林下春(chun)光明媚风儿渐(jian)渐平和,高山上的残雪已经不多。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
农民便已结伴耕稼。
庭院一层层的有好多层,云(yun)簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
梦中我回到了故(gu)乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓(xiao)梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
是:这
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。