译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜(yan)如玉的新妇。
我奉劝上天要重新振作精神,不(bu)要拘泥一定规格以降下更多的人才。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我送(song)给你一种解(jie)决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲(jia),蓍草茎来占卜吉凶。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我所思念的人,远在大海南边。临(lin)别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
33.于人:在别人(看来)。为:是。
蜀主:指刘备。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。