译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
孤鸿号外野(ye),孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
白日真黑夜假谁去分辨,从(cong)古到今的事无尽无休。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
现在要离开这个熟悉的老地方了(liao),从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣(chen),就像从天上落入泥涂(tu)。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞(fei)入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
秋天里(li)的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
秋原飞驰本来是等闲事,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
如此园林,风景(jing)无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
17. 走:跑,这里指逃跑。
孱弱:虚弱。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。