译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着(zhuo)屏风样的山峰直上。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
春回故乡美妙(miao)的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女(nv)在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你支撑生(sheng)计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指(zhi)示(shi)大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒(jiu)香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
书舍:书塾。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
之:代词。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。