译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
古人(ren)与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
清(qing)泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风(feng)习习,燕子倾斜着掠过天空。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。