译文
禾苗越长越茂盛,
回来(lai)吧,那里不能够寄居停顿。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
灯火照耀着西宫知道是(shi)在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声(sheng)声。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱(qian),我摘下来用它买酒您可卖否?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈(shen)十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
越中来人说起天姥(lao)山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。