译文
清秋的(de)边地号角划断宁静,征人(ren)悠闲地倚着哨(shao)楼(lou)远望。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车(che)周游浏览。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩(bian),就问他们在争辩的原因。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已(yi)指定西海。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
(11)执策:拿着书卷。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(74)修:治理。