译文
楫(jí)
回首遥望那皇帝(di)住的京城啊,噫!
六月的火焰山更(geng)是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘(cheng)的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族(zu)之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
(11)益:更加。
29.起:开。闺:宫中小门。
萦:旋绕,糸住。
4.啮:咬。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。