译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚(wan)上身染御炉的香气回归。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因(yin)为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己(ji)的能力。众口铄金,我受到人的谗言(yan)毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦(yi)感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
猫头鹰你这恶鸟(niao),已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
剥(pū):读为“扑”,打。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
9 、惧:害怕 。