译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
上天(tian)将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
天气晴和,远处山(shan)峰(feng)挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼(qiong)浆。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
②永夜:长夜。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
日暮:黄昏时候。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。