译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江(jiang)把船系凭吊屈平。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无(wu)边无际(ji),同样让(rang)人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
魂啊不要去南方!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很(hen)晚了。是(shi)谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑦瘗(yì):埋葬。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
醉:使······醉。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。