译文
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战(zhan)(zhan)功。
早听说你将要来此地与我相见,我到(dao)西楼眺望几度(du)看到明月圆。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
这样寂寞还等待着什么(me)?天天都是怀着失望而归。
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫(fu)远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑧淹留,德才不显于世
⑺芒鞋:草鞋。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。