译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知(zhi)我们会在哪里相逢?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
江流波涛九道如雪山奔淌。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平(ping)展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
17、是:代词,这,这些。
信:实在。