译文
在世上活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊(bo)流离的友(you)人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西(xi)风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹(chui)得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
【望】每月月圆时,即十五。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。