译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水(shui)波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
木直中(zhòng)绳
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀(huai)。
跬(kuǐ )步
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
年复一年。犹如春来秋(qiu)去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船(chuan)回去。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头(tou)白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残(can)花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷(mi)迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
夜阑:夜尽。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⑩强毅,坚强果断
(37)蚁贼:对起义军的诬称。