译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴(qing),清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡(dan)淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往(wang)返行程,有几次能遇着美丽(li)姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
驽(nú)马十驾
故居的池塘想必已被杂草淹没,
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好(hao)地方。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。