译文
从湘江走到尽头便抵(di)达了(liao)洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风(feng)平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
刘彻的茂陵埋葬着残(can)余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世(shi)人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相(xiang)见。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
5不为礼:不还礼。
14.“岂非……哉?”句:
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。