译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我听俗语说:“看到兔子后(hou),才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在(zai)一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而(er)(er)能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚(chu)国(guo)的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千(qian)里,何止一百里呢?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水(shui)草杨柳就像江南汀洲。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
期:满一周年。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
(27)滑:紊乱。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。