译文
酣饮香醇美酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才(cai)。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再(zai)提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
14、许之:允许。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。