译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败(bai)壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫(fu)。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄(huang)沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事(shi)重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
225、帅:率领。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑺归:一作“回”。
⑹同门友:同窗,同学。