译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻(qing)轻飘拂,让人怜惜(xi)。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是(shi)春天过了(liao)一半自己还不能回家。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
谢雨:雨后谢神。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑥孩儿,是上对下的通称。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。