译文
跂乌落魄,是为那般?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
正是春光和熙
在花园里是容易看出时节的(de)变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
晓山翠色遥连秦(qin)地树木,汉(han)宫砧声报讯寒(han)秋来临。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满(man)脸离愁。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
5.还顾:回顾,回头看。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。