译文
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有(you)故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废(fei)苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄(huang)昏时分,怎样才(cai)能(neng)捱得过去!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身(shen)上的衣衫。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
有壮汉也有雇工,
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
如海水像梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
(17)阿:边。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。