译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只(zhi)见五色云彩飞舞!
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来(lai)的钟声。
孤(gu)灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
贵族世家的子弟(di)能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
了不牵挂悠闲一身,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍(pai)唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
(201)昧死——不怕犯死罪。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
④歇:尽。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
⑺才名:才气与名望。
(20)眇:稀少,少见。
戏:嬉戏。