译文
魂魄归来吧!
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时(shi),常常傲视(shi)青天,俊美之姿有(you)如玉树临风。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人(ren)。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好(hao)东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食(shi)的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
最:最美的地方。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑷志:标记。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。