译文
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的(de)人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首(shou)给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和(he)他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
醉中告别西楼,醒后(hou)全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
愁绪缠绕(rao),搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
(11)门官:国君的卫士。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(3)草纵横:野草丛生。
2.丝:喻雨。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。