译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
今(jin)日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
没有(you)想到,在这风(feng)景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
美(mei)人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
四川(chuan)的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑴长啸:吟唱。
驰:传。
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑩玲珑:皎、晶莹。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
116. 将(jiàng):统率。