译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在(zai)地,露出如霜般白的树根。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这(zhe)才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
可惜在江边的码头(tou)上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
此时夜空中(zhong)玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨(can)!
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难(nan)的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够(gou)听到古时候的清音管乐?
注释
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
(22)月华:月光。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑵阑干:即栏杆。