译文
巡视(shi)地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括(kuo)苍一带任职。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
胡族人民只能痛苦地在山(shan)下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也(ye)会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本(ben),但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
[5]沂水:县名。今属山东省。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
[110]灵体:指洛神。
[13]狡捷:灵活敏捷。